lovesouthernsocial.com

Sa dating resort na ito sa baybayin ng Rio de Janeiro, ang Atlantic ay sumisira sa mga kalye, bahay at negosyo sa loob ng mahigit 50 taon. Tinatayang nasa 500 na gusali na ang ibinaba ng tubig

Atafona Beach, sa RJ. Larawan: Mongabay

Mga biktima ng mabagal at tuluy-tuloy na epekto sa kapaligiran na sumisira sa baybayin, ang mga residente ng distrito ng Atafona, sa São João da Barra (RJ), ay naghahangad na magbigay ng bagong kahulugan sa kanilang relasyon sa lungsod habang nabubuhay sa inaasahan ng isang hindi tiyak kinabukasan. Sa paglamon ng dagat sa kanilang mga tahanan sa loob ng mahigit 50 taon, naghihintay sila ng mga solusyon sa mga epektong nabuo sa komunidad kung saan nangyayari ang isa sa pinakamatinding sakuna sa kapaligiran ng marine erosion sa Brazil.

Itinuturo ng mga espesyalista bilang mga sanhi ng hindi pangkaraniwang bagay na ito ang isang kabuuan ng mga salik, na kinabibilangan ng mga pagkilos ng tao at ang mga epekto ng pagbabago ng klima sa isang rehiyon na, mula pa noong una, ay nagkaroon ng hindi maayos na trabaho sa pabahay sa baybayin nito.

Ang unang kilalang mga rekord ng pagguho ng baybayin sa Atafona ay nagsimula noong 1954, sa Ilha da Convivência, na ngayon ay halos nilamon na at ang mga naninirahan dito ay pinilit na umalis sa kanilang mga tahanan at maghanap ng tirahan sa ibang lugar.

Sa Atafona beach, ang kaganapan ay naganap makalipas ang limang taon, ngunit ang pagkawasak ay tumindi noong 1970s at hindi huminto hanggang ngayon. Tinatantya ng Lungsod ng São João da Barra na ang pagsulong ng dagat ay nawasak na ang 500 mga tahanan at negosyo. Tinataya ng mga lokal na residente at mananaliksik na ang bilang na ito ay maaaring mas mataas pa at ang bilang ng mga taong pinilit na lumipat, kabilang ang paglipat sa ibang mga lungsod o estado, ay lumampas sa 2,000.

Nakita ni Sônia Ferreira, isang residente ng Atafona sa loob ng mahigit dalawang dekada, ang dagat na unti-unting lumalapit hanggang sa natumba ang pader ng kanyang bahay noong Marso 2019, isang mapagpasyang katotohanan para sa kanya na magpasya na kumilos pagkatapos ng mga taon ng paghihintay. "Noong nakaraang taon, ang dagat ay umabot sa aking kalye at ibinagsak ang aking pader. Kinailangan kong maglagay ng mga bakod dahil gusto kong ipagpatuloy ang paninirahan dito nang mas matagal. Nagde-demobilize na ako sa bahay at lumipat sa isang maliit na bahay na itinayo ko sa likod. Sa ganoong paraan maaari akong manatili dito sa aking lupain ng ilang taon hanggang sa makuha ng dagat ang lahat para sa kabutihan", sabi niya.

Sa buong mundo, ang bilang ng mga taong lumikas dahil sa mga sanhi ng kapaligiran — tulad ng pagguho ng baybayin, sunog sa kagubatan, baha at pagguho ng lupa — ay higit pa sa bilang ng mga panloob na salungatan. Ayon sa International Organization for Migration (IOM), kabuuang 295,000 bagong displacement dahil sa mga sakuna sa kapaligiran ang nairehistro noong 2019 sa Brazil.

Ang data, gayunpaman, ay tumutukoy lamang sa mga sakuna na nagaganap sa mga partikular na kaganapan, tulad ng mga baha, pagguho ng lupa at mga bagyo. Ngunit hindi sa mas unti-unting proseso tulad ng sa Atafona. Noong nakaraang taon, ayon sa data mula sa ulat ng IDMC (Internal Displacement Monitoring Center), ang bansa ay nagbilang ng 240 katao na napilitang lumipat sa Brazil dahil sa pagguho ng baybayin, ngunit naniniwala ang IOM na mayroong kulang sa pag-uulat.

bakit umuusad ang dagat

Isa sa mga pangunahing dahilan na itinuro ng epekto sa Atafona ay ang pagbaba ng daloy ng tubig mula sa Ilog Paraíba do Sul at ang kalalabasang siltation nito, na dulot ng pagtatayo ng mga upstream dam. Dahil dito, nanalo ang Atlantic sa arm wrestling match na may ilog sa bunganga, na may mga epekto sa daloy ng mga alon, ang akumulasyon ng buhangin at putik sa kama at ang paggalaw ng mga alon sa dalampasigan.

Ang deforestation ng mga riparian na kagubatan sa kahabaan ng buong ilog ay nag-ambag din sa siltation ng Paraíba do Sul, gayundin sa pagdami ng populasyon sa mga nakapaligid na lungsod, na nagbibigay sa kanilang sarili ng parehong tubig — tulad ng Campos dos Goytacazes, na may kalahating milyong naninirahan , na matatagpuan 40 km lamang mula sa Atafona

Ang mga natural na prosesong geological ay itinuturo din bilang isa sa mga salik, sa napakabagal na bilis, ngunit mayroong pinagkasunduan sa mga mananaliksik at residente na ang pagguho ng baybayin ay pinatindi at pinabilis bilang resulta ng kumbinasyon ng mga aksyon ng tao at ang mga epekto ng mga pagbabago klima, tulad ng pagtaas ng lebel ng dagat.

Ayon kay Gilberto Pessanha Ribeiro, cartographic engineer, propesor sa Instituto do Mar at coordinator ng Coastal Dynamics Observatory sa Unifesp, na nagsasaliksik sa kaso ng Atafona sa loob ng 17 taon, dapat na mas marami ang nag-aaral ng paksa. "Nakagawa kami ng mga kamangha-manghang pagtuklas tungkol sa pagkakaiba-iba ng pag-unawa sa kababalaghan sa komunidad. Maging ang mga tanong sa antropolohiya ay lumitaw. Ito ay isang lugar ng baybayin na pinaghalo ang agham, pagmamahal, mistisismo at relihiyon. Gustung-gusto ng mga tao ang lugar na iyon. Mayroong maraming pagmamahal na kasangkot. Atafona became a character”, highlights the researcher.

"Gusto ng mga tao ng mga kategoryang sagot, ngunit napakasalimuot ng paksa upang magkaroon ng simpleng sagot na may mga tiyak na alternatibo", patuloy ni Pessanha Ribeiro. "Ang sanhi ay isang kumbinasyon ng mga kadahilanan. At ang mga solusyon ay kailangan ding maramihan. Ngayon, nakikita natin ang isang kilusan hindi para sa isang tiyak na solusyon, ngunit para sa magkakasamang buhay sa isyu at para sa siyentipikong pag-aaral upang turuan ang populasyon at bumuo ng kaalaman sa lugar."

Kamakailan, ang channel sa katimugang bahagi ng bibig ay isinara ng siltation ng ilog, na lalong nagpalala sa krisis ng lokal na artisanal na pangingisda at inilalagay sa panganib ang kaligtasan ng tradisyonal na komunidad ng rehiyon.

Kung gaano ang kababalaghan ay nangyayari sa loob ng mahigit kalahating siglo, ito ay isang kaso pa rin na medyo hindi alam ng pampublikong opinyon sa pangkalahatan, dahil sa kaugnayan nito. Sinusuri ng lokal na populasyon na ang mga aksyon ng lahat ng larangan ng pamahalaan sa buong kasaysayan ay nahihiya. Sa kasalukuyan, ang mga residente ay naglalagay ng presyon sa mga pamahalaan at mga institusyong sangkot sa pag-asang magsasagawa ng aksyon, kahit na walang malinaw o mabilis na solusyon sa problema sa maikli o katamtamang termino.

Pinapabilis ng pagbabago ng klima ang pagguho

Noong 2016, nang magsimula akong magsaliksik sa paggawa ng dokumentaryo Sumusulong, sa yugto ng produksyon, gumugol ako ng ilang araw sa Atafona kasama ang isang lokal na koponan upang i-record ang sitwasyon sa sandaling iyon at bumalik pagkalipas ng ilang taon upang kumpletuhin ang pelikula. Ang mga larawan sa larawan at video na naglalarawan sa ulat na ito ay ginawa sa okasyong iyon, na nagpapakita ng ilang mga gusali, bahay at lugar na wala na o nagbago kaugnay sa kung ano ang dokumentado noong panahong iyon. Ito ang mga eksenang sumisimbolo sa lakas ng patuloy na pagkasira na dulot ng paggalaw ng dagat na umaasenso nang humigit-kumulang 3 metro bawat taon.

Para sa geographer na si Dieter Muehe, isa sa mga nangungunang espesyalista ng bansa sa coastal erosion, ang pagsulong ng dagat sa Brazil ay hindi lamang isang katotohanan, ngunit isang trend. “Si Atafona ay isang mainit na lugar ng patuloy na kalakaran. Ang beach ay nakakakuha at nawawalan ng sediment, ngunit ang balanse sa Atafona ay hindi balanse. Ang tabing-dagat na malapit sa bibig ay nawawalan ng higit kaysa natatamo nito, na nagiging sanhi ng pagguho”, paliwanag niya. “At pinipigilan din ng putik ang mobilisasyon ng seabed. Hindi itinatapon ng ilog sa dagat ang dami ng buhangin na dapat. Sa mga dam, wala nang mga kakaibang baha na naglalabas ng malalaking dami ng buhangin sa platform. Pinapabilis ng pagbabago ng klima ang proseso ng erosive, dahil naiimpluwensyahan nito ang dalas at tindi ng mas matinding bagyo at hangover."

Ang pinaka-kapansin-pansing epekto ng pagguho ng baybayin para sa populasyon ng Brazil, ayon sa kanya, ay ang mga nangyayari sa mga lunsod o bayan, dahil sa materyal na pinsalang dulot nito. “Ang pag-abante ng dagat, oo, uso. Ang sandy barrier ay dahan-dahang lumalapit sa kontinente sa loob ng maraming siglo sa isang hindi mahahalata na paraan. Napansin namin na ngayon ang mga epekto ng mga aksyon ng tao sa kapaligiran ay nagpapabilis sa prosesong ito. Ang makikita ay ang proseso ay napakabilis na ang isang tao ay maaaring malasahan ito sa buong buhay. Ang isang tao na naninirahan sa isang mas mahinang lugar sa baybayin ay maaari pang gumugol ng habambuhay sa tirahan na iyon, ngunit maaaring hindi ito magtatagal sa mga susunod na henerasyon", sabi ng heograpo.

Ito ang kaso ng lokal na mamamahayag na si João Noronha, na noong 2006 ay nawala sa dagat ang bahay na minana niya sa kanyang pamilya. May-akda ng dalawang libro sa Atafona, mayroon siyang pangatlo na handa nang mailimbag. “Noong 1940s, nakilala ang Atafona bilang isang medicinal beach. Noong 1970s, naging uso ito at nagtanghal ng mga sayaw para sa aristokrasya ng Rio de Janeiro sa malalaking club", sabi niya. “Sa una, nag-aatubili akong ilabas ang paksa ng pagguho sa mga pahayagan na sinulatan ko. Siya ay nagkaroon ng isang tiyak na pagbara dahil sa sentimental na halaga ng isang taong dumaan sa trauma ng pagkawala ng tahanan ng kanyang pamilya. Ilang linggo bago bumagsak ang aking bahay, naibigay ko ang lahat ng mga materyales na nasa loob nito at lumipat sa isa pa, na mas maliit, sa ibang kapitbahayan na 6 km ang layo. Hindi dapat pinayagan ng munisipyo ang pagtatayo sa coastal area.”

Mga posibleng solusyon

Atafona Beach, sa RJ. Larawan: Mongabay

Ang alkalde ng São João da Barra, si Carla Machado, ay nagmamasid na ang dalawang phenomena ay nangyayari nang sabay-sabay at naniniwala na sila ay magkakaugnay. Bilang karagdagan sa pagsulong ng dagat, na nawasak na ang maraming mga bloke, ang mga buhangin ay ganap na nabuo. Lumalaki sila at gumagalaw na may hanging hilagang-silangan at nakakaapekto na sa mga bahay. Ngayon, papalapit na sila sa dalampasigan ng Grussaí, na hanggang noon ay hindi pa gaanong naabot. “In love ako kay Atafona. Ito ay bahagi ng aking kabataan. Ang mga nakatira doon ay may napakalakas na ugnayan sa rehiyon. Ngunit ang mga tao sa kultura ay ayaw umalis. Nakagawa na kami ng mga sikat na bahay, ngunit walang plano sa pabahay na nakakatugon sa kanilang mga inaasahan", sabi niya.

Ayon sa alkalde, walang consensus sa solusyon sa problema. Kamakailan, nagkaroon ng pulong ng Lungsod ng São João da Barra kasama ang mga miyembro ng mga institusyong sangkot sa isyu — gaya ng Federal Public Ministry, Fluminense Federal University (UFF) at National Institute of Waterway Research (INPH) — upang talakayin posibleng mga proyekto. Ngunit wala pa ring depinisyon kung ano ang ipatutupad, kailan at kanino ito tutustusan.

Kabilang sa mga ideyang iniharap, mayroong dalawang panukala na magtayo ng mga hadlang at isa pa upang madagdagan ang beach strip. Ngunit walang mga garantiya ng kahusayan ng mga inisyatiba. “Walang simpleng solusyon. Dahil mangangailangan ito ng seryosong interbensyon, may mga hindi pagkakasundo sa pagbuo ng mga proyektong ito. Mayroong ilang mga pre-proyekto na nangangailangan pa rin ng mga teknikal na pag-aaral at malalaking pamumuhunan, bilang karagdagan sa pag-apruba ng mga karampatang katawan para sa kanilang regulasyon. Kulang din ang resources at hindi kayang bayaran ng munisipyo ang mga investment na ito nang mag-isa”, paliwanag ng alkalde.

Ayon sa Kalihim ng Kapaligiran ng São João da Barra), Marcela Toledo, ngayon ang pinaka-tradisyunal na mga komunidad ay nagdurusa sa pinakamalaking epekto: "Sa simula ng pag-unlad ng dagat, karamihan sa mga naapektuhang gusali ay mula sa mataas na lipunan na Campos dos Goytacazes , na may mga tirahan sa tag-araw, bilang karagdagan sa ilang mga gusali ng mga komersyal na punto, mga club, bukod sa iba pa”.

Ipinaliwanag ni Toledo na, ngayon, ang mga apektadong tahanan ay kabilang sa mga tradisyunal na pamilya na nauugnay sa mga aktibidad sa pangingisda, kabilang ang mga nangangalap ng shellfish. Noong Marso 2019, ang huling malaking pagsulong ng dagat sa mga bahay, tatlong pamilya ang tinanggal, sa kabuuan ay pitong tao, na tinutulungan ng Municipal Program for Eventual Benefit in Social Rent. Sa kabuuan, 35 katao mula sa 14 na pamilya ang kasalukuyang tinutulungan ng programa”, ulat ng kalihim.

memorya at pagpapahalaga sa sarili

Ang kamakailang kasaysayan ng Atafona ay nagsimulang direktang makaimpluwensya sa paraan ng pagtingin ng mga naninirahan sa buhay, kanilang teritoryo at sa mundo, sa patuloy na proseso ng pagbabago at pagbagay. Ang isang masining na inisyatiba ay tumutulong sa nakalipas na tatlong taon upang mabuo ang pagpapahalaga sa sarili at memorya ng komunidad ng Atafona, na may isang proyekto na naglalayong tumulong na pasiglahin ang paglikha ng mga bagong kahulugan para sa ugnayan sa pagitan ng lokal na populasyon at mga guho. Casa Duna — Ang Atafona Center para sa Sining, Pananaliksik at Memorya, ay nag-aalok ng mga artistikong paninirahan, gumaganap ng mga kultural na produksyon, kaganapan at dula.

Nang buksan nito ang mga pintuan nito noong 2017, nagsagawa din ang Casa Duna ng mga eksibisyon kasama ang makasaysayang koleksyon na nakuha ng mga tagalikha ng lokal na makata na si Jair Vieira, na hanggang noon ay may maliit na gallery ng mga litrato, libro, mapa at mga ulat sa Atafona sa kanyang bahay.

Ayon kay Julia Naidin, Ph.D. sa pilosopiya at co-founder ng Casa Duna, ang ideya ng proyekto ay tulungan ang populasyon na gumagamit ng sining upang bigyang liwanag ang isyu sa kapaligiran at upang makabuo ng mga bagong salaysay sa rehiyon. "Gusto naming magtrabaho laban sa stigma ng ghost town, isang label na bumabagabag sa mga residenteng nakatira nang maayos sa lungsod at may matibay na emosyonal na ugnayan dito," sabi niya. "Ang sining ay gumagabay at nagpaparamdam nang hindi gumagawa ng mga handang talumpati. Nakakatulong ito upang pukawin ang pagmuni-muni, palawakin ang pang-unawa at pagpaparami ng debate. Kailangang tandaan na may buhay, teritoryal na bono at paglaban.”